世界的ベストセラー『はらぺこあおむし』が、二カ国語版で登場。あざやかなコラージュ絵本が、英語でも日本語でも楽しめます。
受賞歴:
食べ物や曜日を覚えるのにも良いと思ったので金額は高めですが英語と併記のタイプを選びました。英語が分かるようになるのはまだ先だと思いますが興味を持ってくれたらいいなと思います。今は歌をうたいながら楽しそうにページをめくっています。(2歳・ご家族より)
もともと大好きな絵本。娘のために読んであげたいけど、パパは外国人で日本語が読めず、パパも英語の話せないおばあちゃんも皆、娘のためにいつでも読んであげられるよう購入しました。このような本がもっとふえると嬉しいです。(1歳・お母さまより)
英語と日本語、両方で読める本を探していました。カラフルな絵も気に入り購入しました。まだ絵に興味があるだけですが、英語での読み聞かせも出来、これから読み続けるのが楽しみです。(0歳・男の子のお母さま)
赤ちゃんの1ヶ月検診に行ったとき、2〜3ヶ月くらいから絵本をたくさん読んであげてください、といってもらったので、書店で絵本をたくさん買って読んでいます。この本はベストセラーになっていたので手にとりました。Babyは現在3ヶ月ですが、2度目に読んだときから目をキラキラさせて絵本をみています。(0歳・お母さまより)
息子にとって初めて出会うエリック・カールの絵本は「はらぺこあおむし」にしたいと思っておりました。英語の絵本も日本語の絵本も同じように読んであげたいと思っていたので、この絵本は1冊で2通りの楽しみ方が出来て本当に優れものです。英語版・日本語版とそれぞれの良さがあるのももちろん承知の上ですが、数が多くなると収納の面でも工面しないといけないので助かっています。このような二言語で楽しめる絵本がたくさん出版されることを願っております。(1歳・お母さまより)