『ロージーのおさんぽ』『ベーコンわすれちゃだめよ！』などで知られる、イギリス出身の絵本作家、パット・ハッチンスさんが、2017年11月7日に逝去されました。享年75歳でした。

ハッチンスさんのデビュー作である『ロージーのおさんぽ』は、文字だけをよむと、おんどりのロージーがのんびり夕食前の散歩を楽しんでいるだけなのに、絵をみると、うしろからロージーをねらうキツネが、木にぶつかったり、池に落ちたり、ひどい目にあっているようすが描かれているという、ユニークな作品。

『ベーコンわすれちゃだめよ！』は、お母さんから頼まれて買い物に出かけた男の子が買い物のリストをとなえながら歩くのですが、途中目に入ってくるさまざまなものに気をとられるうちに、だんだんリストがごちゃごちゃになっていくようすが描かれた絵本です。

偕成社ではこのほかにも『おやすみみみずく』『おまたせクッキー』「いたずらかいじゅう」シリーズなど、ハッチンスさんの作品を多数、翻訳出版してきました。いずれも「絵本」という形態の特徴を存分に活かした、ユーモラスな作品ばかりです。

心よりご冥福をお祈りいたします。