内容紹介
1940年代初めのアメリカの小さな島を舞台に、美しく才能豊かな妹への嫉妬に苦しむ双子の姉の青春を深く掘り下げた問題作。
著者紹介
キャサリン・パターソン
1932年、中国に生まれる。1957年より4年間日本に滞在。作品に『ガラスの家族』などがあり、日本の民話絵本の翻訳も手がける。『テラビシアにかける橋』『海は知っていた』でニューベリー賞を受賞したのち、1998年には国際アンデルセン賞、そして2006年にアストリッド・リンドグレーン記念文学賞を受賞。
岡本浜江
東京に生まれる。東京女子大学文学部卒業。共同通信記者生活を経て、現在英米文学の翻訳に従事。『修道士カドフェル』など大人向け作品のほか『ガラスの家族』『父さんと歌いたい』『悪童ロビーの冒険』などパターソンの作品のほか多数。第42回児童文化功労賞受賞。日本児童文学家協会顧問。JBBY会員。