内容紹介
やねの上で毎晩ねずみがさわぐので、ぜんぜんねむれない犬の夫婦は、広告を出してねこを募集します。７編の動物短編物語。
著者紹介
ジェイムズ・マーシャル
1942年アメリカのテキサス州に生まれ、1992年に50歳で没。高校教師として出発し、児童文学のさし絵の分野で活躍。また作家としても才能を発揮し、ユーモアのあふれる50作以上の絵本や物語を残した。代表作品に、自作自画の「二頭のかば」シリーズや『フクロウ探偵30ばんめの事件』などがある。
安藤紀子
東京に生まれる。津田塾大学英文科卒業。英語圏の児童文学の翻訳・紹介につとめている。訳書に『たからもの』『桜草をのせた汽車』『やねのうかれねずみたち』『とびたて！竜の子ダンド』『ペニーの日記読んじゃだめ』、「悪魔の校長」シリーズなど多数。