1934年静岡県に生まれる。東京大学独文科卒。明治大学教授を勤めるかたわら翻訳家、エッセイストとして活躍した。専門のドイツ文学のほか、アメリカ現代文学(サリンジャー、サーバー等)の翻訳、紹介に努めた。1978年没。著訳書に『わが夢想と戦いの日々』『きかんしゃ1414』など多数ある。